ドイツ入国 87 日目にして、やっとビザが発給されました。ビザなしでドイツに滞在できるのは 90 日までなので、一旦国外退去して再入国か？と本気で心配していたので、これでほっとしました。 人事担当の女性によると、入国管理担当の人がものすごい勘違いをしていたらしく、それを説明するのに（あるいは誤解を解くのに？）時間と労力がかかってしまったとのことでした。

午前中は会社に行ってちょこっと仕事、午後からはアパートの契約と引き渡し。 ちなみにこういうところです。ゲストルームもあるので気軽に遊びにきて下さい。管理人は老夫婦で、管理会社がリフォームして内装に手を入れているような感じである。私が入居する部屋も、外見の古さとは対照的に内装はモダンデザインにリフォームされている。隣の部屋はまさにリフォーム中であった。ここはヨーロッパによくある家具付きで、ソファやクローゼットはもちろん、タオル、寝具、台所用品、食器、洗濯機なども完備されている。昨日、必要になりそうなものをリストアップしていたのであるが、それもほとんど買う必要がなくなった。 「入居の片付けがあるだろうから、契約したあとは会社に戻って来なくてもいいよ。」というありがたいお言葉をいただいたので、せっせと片付けや整理を行う。引っ越し荷物は、スーツケースと、航空便で会社宛に送った段ボール箱3箱である。車は中央分離帯に停めたので、いちいち荷物を持って道路を横断しないといけない。いったん全ての荷物を横断させてから部屋に運び込もうと思って、アパートの外にまとめて置いておいたら、たまたま外に出てきた管理会社の人が私の部屋の前まで荷物を運んでくれる。なんていい人なんだ。「Danke shoen」だと物足りないと思ったので「Vielen Dank（心情的には Vie-e-e-e-e-e-e-e-len Dank という感じ）」というと「Nicht zu danken」と返される。英語で言うと「Nothing to thank」ということで、「感謝されるほどのことでもないよ」という意味らしい。 一区切りついたあとで在ハンブルク日本領事館へ行く。在留届を提出した際に依頼していた、日本の運転免許証のドイツ語訳を引き取るためである。とりあえずは日本の免許証と国際運転免許証で運転しているのであるが、近いうちに（入国して6ヶ月以内に）日本の免許証と引き換えでドイツの運転免許証を作ってもらう必要がある。6ヶ月以内なら無条件に交換してくれるのだが、それを越えてしまうと正式な手順で免許を取得しなければいけないらしい。確かドイツって3回落ちると一生運転免許を取れないんじゃなかったっけ？ 無事ドイツ語訳を受け取ったあと「せっかく領事館に来たんだからついでにやっておくことはないかいな？」といろいろ物色していたところ、「在外選挙制度」というものがあるらしいので申請しておくことにした。これは、 海外在住期間が3ヶ月を越えた時点で、日本の当該選挙委員会に申請書類が送られて、 それによって作成された「在外選挙人証」が領事館に送られて、 それが私に郵送される という流れになっているらしい。領事館の担当者によると「まあ、今年中には届くと思いますよ。」とのこと（苦笑）。それまでは投票できないんですか。 その後、さすがにアパートには備え付けられていなくて比較的優先度が高いものを買う。「体重計」である（笑）。ま、とりあえず1kgくらいしか増えていなかったのでほっとしていますけどね。 夕飯は近くのドイツ料理のレストランへ。実はアパートの下見に来た時に昼食を食べた店です。 ビールはホルシュテン（Holsten）。これもピルスナーですね。外を歩き回って喉が渇いていたので味はあまり覚えていません（笑）。 エビのクリームスープですが、あれ、この前これ食べた？ それから、例によってハンブルク名物パンフィッシュ。ううん、いまいち。魚は一種類のみだったし、本来マスタードソースのはずが、なんかカレー風味のソースになっていた。味は悪くないけどだんだん飽きてくる。 ハンブルクは今いちごが旬なので、隣の席のおばさんたちも食べていたいちごの盛り合わせを食べたかったのだが、当然到達不可能。今度来て食べよっと。

ドイツに長期滞在する場合には、2週間（都市によっては1週間）以内に住民登録を行う必要がある。私の場合、ホテル住まいでまだ住所が確定していないので、とりあえず社長の住所を借りて住民登録することになった。 ということで、ハンブルクの東にあるグリンデ（Glinde）という町に行く。ハンブルクのような大都市で住民登録を行うよりは、グリンデのような小さな町の方が時間がかからない、という判断も入っているらしい。人事担当の女性を乗せて行く（ドイツでの運転歴1日なのに …..）。勤務先からはアウトバーンA1とA24を乗り継いで行くことになる。まさに Wir fahr’n fahr’n fahr’n auf der Autobahnである。 こういうところで部屋が空くのを待ち、空いた部屋に入って手続きをする。私は何もせずに（何もできずに）ドイツ語のやり取りを聞いているだけ。しばしのやり取りのあとで無事住民登録票にスタンプをもらった。 ちなみに役所が面している広場では市場が開かれていた。人事担当の女性は「ちょっと待ってね」と言って、今が旬のシュパーゲル（白アスパラガス）を買っていた。 午後からは庶務担当と住居を探す。大まかな希望を伝えて、ネット上で調べてもらって、いくつか候補を絞ったあとに最終的に不動産屋にアポイントを取る。明日くらいには下見に行けるのかな？ あ、もうじき変わると思うけど、車はこんなんです。 今日の出費 昼食（社員食堂） €6.70 夕食 グラーシュスープ、サンドイッチ、ミネラルウォーター €15.00（チップ込み）

当日ハンドキャリーする荷物以外は万全。ただ、持って行くスーツケースは一回しか使ったことがない超特大サイズ、以前ラスベガスで馬鹿買いした時に、買った荷物がどうがんばっても持って行ったスーツケースに入り切らなかったので、現地で買ったものなのである。よほどのことがない限り、このスーツケースに収まらないはずはない、というくらい余裕なのであるが、２階でパッキングしているこのスーツケースを１階に下ろせるのか？というのが問題かも。 昼食は月曜日に定休で行けなかった「うさぎ庵」への再チャレンジ。引っ越し蕎麦ということで。11時30分開店ということだったのでそのくらいの時間に着くように行ったのだが、ギリギリで待ち時間なしで座ることができた。もうちょっと遅かったらしばらく外で待たなければ行けなかった。念願の「うさぎぶっかけ」を食べることができて大満足。そういえば、息子が生まれてからは初めて来たかも。 本当はもう行かない予定だったのだが、もう一度ヘアカットへ。微妙に伸びて収拾がつかなくなってきたので。ドイツへ行くと髪の毛を切る場所も新しく探さないといけないので、なるべくその探す時間をたくさん取りたくて短めにしてみた。フフフ、みなさん見れなくて残念ですねえ（笑）。

そして、本社への最終出社日。 何となく朝から YMO の《Perspective》が頭の中をぐるぐる回っている。日常がだんだん非日常に変わりつつあることを実感する。 午前中に机のまわりの片付けが終わり（よく終わったもんだ）、午後から主要な方たちへの挨拶回りを行う。

ロンドン駐在から帰ってきたばかりの職場の後輩に聞いてみる。 「ねえねえ、ロンドンに行く時さあ、会社の書類って置いてった？」 「あ、だいたい家に持って帰りましたよ。」 そうか、家に持って帰ればいいのか（笑）。これでだいたい見通しが立ってきたなあ。ということで、一学期終業式の小学生状態でやたら荷物を持って帰る。 今日届いたばかりの、これから使うPCにインストールするソフトウェア類とか、職場の方からいただいたIH対応の魚焼き網とか（送別会でそういう話をしたのをすっかり忘れていた。ありがとうございます。）、予想外の荷物もあったのでだいぶ増えてしまったが。